Псалцір. Праслухаць псалмы на беларускай мове

Тут ёсць магчымасць праслухаць некаторыя псалмы на беларусскай мове. Гэта сучасны просты пераклад царкоўнаславянскай Псалціры, які зроблены ў 2015 годзе. Аўтар перакладу Астапчык Міхаіл. Псалмы чытае сам аўтар перакладу.



Тэмпа-рытм псалмоў

Псалмы, як галашэнні — гэта ў першую чаргу вусновы, гутарковы жанр. Псалмы маюць свой уласны тэмпа-рытм, які дазваляе гэтыя псалмы дэкламаваць рэчытатывам і іх спяваць. Падрабязней у слове перакладчыка

♫♫ Гукавы файл — Тэмпа-рытм псалмоў

Кафісма 1

♫♫ Гукавы файл — Кафісма 1. Стыль чытання «Хатні»

♫♫ Гукавы файл — Кафісма 1. Стыль чытання «Рэчытатыў»

Ⓜ ⬇ 2015 - 2016